الرئيسية / أفلام كورية / ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE

ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE

4.5
(194)
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم
 الدراما والكوميديا السوداء الكوري
PARASITE
 نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. 
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
عنوان الفيلم : 
بالعربي ::
بالكوري :: 기생충
بالروماجي :: Gisaengchoong
التصنيف :
تاريخ عرض الفيلم :: 30 مايو
مدة الفيلم :: ساعتين و 12 دقيقة
المُخرج ::
الكاتب ::  Bong Joon Hoo
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
يحتوي على مشهد غير أخلاقي.
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE

لم نتطفل للأذية أردنا أن ننعم بالحياة سوية!

عائلة فقيرة، تسكُن في قبوٍ رث، تملؤه الرطوبة ويعج بالحشرات
مصدر دخلهم الوحيد، هو طّي علب البيتزا لأحد المطاعم.
لكن في لحظة غير مسبوقة، يجدون أنفسهم يعملون لدى أحد العوائل الثرية
حيث يتجلى لهم فرق الحياة التي يعيشونها
وخلال هذه التجربة تبدأ حياتهم بأخذ مُنعطف غير مُتوقع
تُرى هل سيُكملون سيرهم في ذلك المُنعطف أم سيُكافحون للعودة لطريقهم؟!

 

حاز فيلم Parastie على جائزة السعفة الذهبية 
من مهرجان كان السينمائي كأول فيلم كوري في التاريخ.

أول فيلم أجنبي بتاريخ الأوسكار يفوز بجائزة أفضل فيلم
ونال أوسكار أفضل مخرج وأفضل سيناريو أصلي
بالإضافة إلى أوسكار أفضل فيلم أجنبي كأول فيلم كوري.

عدد جوائز وصلت إلى 200 جائزة من مختلف الحفلات
والمهرجانات العالمية وأيضاً أصبح الفيلم الأكثر تقييماً في 2019.

ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITEترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITEترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITEترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITEترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITEترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITEترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
ترجمة وتدقيق:: CAPA – SORA
 
Torrent
جميع نسخ البلوراي وبأحجام مختلفة هنا والترجمة المتوفقة هنا

ملف الترجمة:: SubScene   

ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
روابط الأونلاين والتحميل
– 1080p FHD الحجم 5G  –

Mega Uptobox

– 720p HD الحجم 1.1G –

MegaSamaUp – Uptobox

– 480p SD الحجم 488MB –
MegaSamaUp – Uptobox
مشاهدة مباشرة:  okur – Openload  – RapidVideoVidlox
upstream
ترجمة فيلم الإثارة والكوميديا السوداء الكوري PARASITE
مشاهدة ممتعة ~

قم بتقييم هذا الفيلم/المسلسل بعد مشاهدته

قم بالضغط على النجوم لتقيم الفيلم/المسلسل

نسبة التصويت 4.5 / 5. عدد المقيمين: 194

لم يقم أحد بالتقييم, كن الأول لتقييم هذا الفيلم/المسلسل

أعجبك هذا الفيلم/المسلسل!!

شارك الفيلم أصحابك على مواقع التواصل الاجتماعي

عن CAPA

شاهد أيضاً

ترجمة فيلم الكوميديا والصداقة التايلندي My Girl

ترجمة فيلم الكوميديا والصداقة التايلندي My Girl

4.6 (5) يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الكوميديا والصداقة التايلندي My Girl  نتمنى أنْ …

45 تعليق

  1. أخيراااا شكرا من القلب …. ياريت بترجماتكم القادمة تحاولوا تقصوا المشاهد الغير مناسبة …وشكرااااااامن القلب❤❤❤❤❤

    • ايييه والله ياريت ، بيكون ممتع أكثر ونقدر نشارك بقية الابداع السينمائي مع حبايبنا

    • اي و الله الفلم كان ممتع و غريب بس هالمشهد اللي خرب عليي و خاصة اني احب اشارك الأفلام الكورية مع العايلة بس للأسف مستحيل اعرضه لهم الا لو هالمشاهد تنحذف!!
      على العموم شكرا على مجهودكم الرائع

  2. ما تفرق اذا قصيناه اولا دام نوفر تورنت كامل للفيلمعالعموم المشهد قصير ومتداخل مع احداث الفلم الكاتمة للأنفاسوهالنوع من الأفلام حتى لو كان مناسب للعائلة ما ينفع تشوفوه الا لوحدكم.انجوي.

  3. في انتظار ملف الترجمة، وشكرا جزيلا على هذا العمل الرائع

  4. شكرا شكرا شكرا من كل قلبي .

  5. أخيرا 😍😍😍😍متى ملف الترجمة 😘😘

  6. شكرررا جزيلاااا دائم مبدعيين بنتظار ملف الترجمه على احر من الجمر

  7. ما ادري كيف اشكركم أكثر فلم كنت متحمس له من جد شكرًا

  8. حقيقييي من اول انتظره بترجمتكم يعطيكم الف عافيه متالقين كالعادة

  9. شكراااااااا شكرااااااااااااااااااا

  10. واللهي انكم ظراف وناس كفوو ..ومافي منكم ابدا

  11. شكراً من القلب 💓

  12. ششكرراا

  13. يستاهل الانتظار شكككككرا

  14. شكرًا لك كابا و شكرًا لك سورا ❤❤❤جزييييل الشكر على مجهودكم واختياركم المذهل!!حقيقي ما ألقى كلمات أكتبها لكم >< ❤❤❤بالذات هذا الفلم يعني ما ادري ايش اقول بس صدق لما شفت اشعار التنبيه جتني روعة وششههققت اه ياربي كيف صدق بارسسااايييت ؟؟؟ياربي مرة شكرًا وااححببكم فايتينننغغغ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  15. يازينكم زينااه بس شكرا جزييييلااا٠❤❤❤❤

  16. وااااو يعطيكم العافيه يارب .. قلب قلب قلب

  17. Thank you all 💕

  18. شكرا ياجمليييين حاولت اقيم الترجمه انا مسجله فيه بس ماقدرت :(((( لان فعلا تستاهلون كل التوفيق محد يقدر يحاول يحتك فيكم او ينافسكم بالترجمة الاسيوية

  19. الفيلم صجج حلوو!
    اندمجت معاه وانصدمت (أو انقهرت) بالنهاية….
    بس ممتع الفيلم أنصح بمشاهدته

    شكراً جزيلاً لكم

  20. شكراً شكراً شكراً
    شكراً جزيلاً على الموقع اولا وعوداً حميداً يا صُحب , لاعدمناكم 💙
    سنة سعيدة على الجميع يارب 💙

  21. هلااا هلاا ب اطلق تيم 😍😍❤️❤️❤️

  22. شكرا لكم .^^

  23. يعطيكم العافيه ^^

  24. كيف اشوف الي فلم ؟؟

    • عندك بروابط الأونلاين والتحميل عدة سيرفرات
      اضغطي على السيرفر والجودة اللي تبيها راح يفتح لك صفحة فيها عداد 5 ثواني بأعلى اليمين تخطيها بعد ما ينتهي العد وبينقلك للفيلم مباشرة.

  25. ربي يعطيكم العافية فلم رائع جداً ما حسيت بملل شدتني من البداية للنهاية ، تمثيلهم واقعي حسسني لدرجة كأنو واقع مصور بكاميرا خفية اذهلتتي مرة سو ظام بتمثيلها

  26. مشكووورين والله يعطيكم العافيه

  27. من أروع الأفلام وأغرب القصص يستحق المشاهدة عدة مرات

  28. الفيلم حلو مبدئيًا ، بس لولا المشاهد اللي مالها داعي =-=
    كملته للآخر ..

  29. ياليت تصيروا تقطعوا المشاهد اللي توووو متش غير أخلاقية يعني مش مشكلة بالقبلات يقدر الواحد يمشيها وما تعلق بذهنه..
    والله بترفعوا عن أنفسكم وأنفسنا حرج كببر واثم أكبر
    لأنكم جدا قمّة في العمل والملاحظة البسيطة اللي تكتبوها تحت عن تقييم الفيلم ماتتصوروا قد ايش نتمنى نشوفها بكل موقع عربي ينزل أفلام ويكفينا شر النظرة الأولى للمحرمات ..

    • أضم صوتي لصوت حضرتك ، مجهود كبير مبذول ومن الممكن اقتراح رفع نسخة كاملة وأخرى بدون المشهد غير الأخلاقي ، وشكرا للمترجمين ذكر المعلومة وأنه مناسب للمشاهدة العائلية أم لا

  30. مشكوررررررررررررررررررررررر

  31. مرحبا يا أفضل فريق والأقرب لقلبي،،

    أنا متابعتكم منذ 2012 أو أقدم، توقفت سنتان أو أكثر عن مشاهدة الأفلام بكل أنواعها، ولكن نصحني أحدهم بمشاهدة هذا الفيلم فشاهدته من موقع ثاني.

    أعجبني الفيلم جدا وقررت العودة لمشاهدة الأفلام، فعدت لموقعكم، تفاجأت بأن الموقع محذوف وقد انتقلتم لموقع آخر، كما أنكم اضفتم ميزة تقييم الفيلم بعد مشاهدته.

    الآن وجدت أن هذا الفيلم موجود على موقعكم، ولكنه غير صالح للمشاهدة العائلية لأن به مشهد مخل. أنا شاهدت الفيلم و تخطيت المشهد المخل، فلم أكن أعلم بوجوده في الموقع الآخر.

    ولكني لو كنت وجدته أولا بهذا الموقع لما شاهدته، والأمر المحزن هو أني كنت سأفوت فيلم رائع مثل هذا. الفيلم صالح للمشاهدة العائلية لو أنكم قمتم بحذف المشهد المخل أو تغطيته باللون الأسود مع الحفاظ على و الترجمة.

    نشكر لكم جهودكم،

  32. حبايبي مره شكرًا ع الترجمه الله يعطيكم العافيه 💕
    لكن احب اقولكم ان السعودية حجبت الصفحه اللي فيها 5 ثواني ، ولا اقدر افتح أي رابط 🙁 ..
    اذا سمحتوا مستقبلًا تغيروا الصفحه بما ان صعب اعادة الروابط الحاليه 😔💔

  33. فلم يكتم الأنفاس والأحداث ما أتوقعها ابدًا، انقلاب الأحداث غريب جدًا
    لكن النهاية مش مرضية
    شكرًا على ترجمتكم 💕💕

  34. حرررفيًا الترجمة ممتازة اكثر من ترجمة السينما

  35. متى تعملون تحديث بالجوائز اللي فاز فيها اليوم بالأوسكار مرررره متحمسه اقراه مكتووب
    مررررره شكرا لكم بكل مكان بالعالم

  36. شكرًا على الترجمة💜💜
    الفيلم له قصة عميقة وحبيت كيف انهم بينوا المجتمع الكوري بالأغنياء والفقراء والمعدومين وكيف كل طبقة ممكن تؤذي غيرها عشان تعيش!

  37. ما كنت عارفة انكم ترجمتوه وشفته من موقع ثاني ولقيتهم سارقين عملكم ومغطين على شعاركم حبيت انبهكم

    وشككراً استمتعت بالفلم 💕

    • مو مشكلة، بما اننا ننشر ملف الترجمة فعارفين الجميع راح يحذف حقوقنا ويرفع الترجمة على مواقعهم لذا مو مهم وين تابعتِ الفيلم الأهم استمتعتِ فيه وحازت الترجمة على رضاك.

  38. أولًا شكرا جزيلا على الترجمة.
    الفيلم شفته واستمتعت فيه قبل ما تتفجر شهرته، وحبيت أعيده لأنه أكيد يستحق الإعادة.
    عموما بما انه فيه كم شخص يطلب منكم تقصوا المشاهد أنا حبيت بس أقول انه شيء عظيم منكم انكم (رغم رغبات البعض) مو عاملين أوصياء علينا تتحدون وش نشوف وايش ما نشوف وتاركين الأمر لنا هذا هو الاحترام بعينه 💞 thank you so much

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.