ترجمة فيلم الغموض والإثارة الكوري ❅ Missing: Lost Woman

4.3
(8)
 

يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الغموض والإثارة الكوري
Missing: Lost Woman
 نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. 
عنوان الفيلم :: Missing Woman | Missing Child
بالعربي:: المرأة المفقودة | الطفل المفقود
بالروماجي::  Missing: Sarajin Yeoja
بالكوري:: 미씽: 사라진 여자
التصنيف :: غموض – اثارة – دراما
تاريخ عرض الفيلم :: November 30, 2016
مدة الفيلم :: ساعة و 49 دقيقة
المُخرج ::  
الكاتب ::  Hong Eun-Mi,
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔

جي سون أم مُتطلقة تعمل في شركة إعلان
و تُربي طفلتها لوحدها. تستعين بـ جليسة أطفال
لمساعدتها برعاية طفلتها أثناء عملها.
ذات يوم تختفي الجليسة مع الطفلة،
لتبدأ الأم برحلة البحث عنهم لمدة أربعة أيام. 


ترجمة  ::  CAPA – SORA – SOMA
تدقيق:: Perfection Nanaa
انتاج ورفع:: WeDrama.com
 
HardSub HD
 
HardSub 540P
 
Online : HERE
مشاهدة ممتعة ~

قم بتقييم هذا الفيلم/المسلسل بعد مشاهدته

قم بالضغط على النجوم لتقيم الفيلم/المسلسل

نسبة التصويت 4.3 / 5. عدد المقيمين: 8

لم يقم أحد بالتقييم, كن الأول لتقييم هذا الفيلم/المسلسل

أعجبك هذا الفيلم/المسلسل!!

شارك الفيلم أصحابك على مواقع التواصل الاجتماعي

عن CAPA

شاهد أيضاً

ترجمة فيلم الجريمة والأكشن الكوري I Am Here

2.7 (9) يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الجريمة والأكشن الكوري I Am Here  نتمنى …

46 تعليقات

  1. والله مدري كيف اشكركم ��❤مدونه مميزه بانتقائها وبجودتها شكراً لكم ولا تكفي ☹وجات بوقتها والله ترّوح عن النفس قبل الفاينل ���� بإنتظار الاون لاين ..

  2. مشكورين , بس متى ينزل الهاردسب اتش دي ؟؟؟

  3. يا حلوكم ما قصرتوا والله :\”\”\”\”

  4. مشكورين يعطيكم العافيه

  5. thank you so so much !you guys are the best

  6. ما توقعت ينزل بهالسرعة :O كوماوووو ♥♥♥

  7. شكراً الكم ❤والله حتى كلمة ( شكراً )قليلة بحقكم

  8. ربي يسعدكم ويعيطكم العافية ، كيف أدمج الترجمة مع التورنت فيه برنامج لازم اشغله فيه أو لا ؟!

  9. مشكورررررين ويعطيكم الف عافية

  10. thank you guys you the best ever

  11. سميهم بنفس الاسم بالضبط وبتطلع الترجمة أول ماتشغلي الفيلم..

  12. ما قصرتوا كعادتكم . ما كنت منتظرته هالوقت فاجئتوني فيه شكرا لكم

  13. شكرا جزيلاً ع الترجمه شكل الفيلم خطير واحب تمثيل البطلة وشكرا مرة اخرى

  14. آتمنى منكم من يصير عندكم وقتتترجمون فلم (Asura) وفلم D.O. (My Annoying Brother) وفلم Minho عضو شايني مع Ma Dong Seok (Two Men)وشكراً على مجهودكم الرائع ?

  15. آتمنى منكم من يصير عندكم وقتتترجمون فلم (Asura) وفلم D.O. (My Annoying Brother) وفلم Minho عضو شايني مع Ma Dong Seok (Two Men)وشكراً على مجهودكم الرائع ?

  16. واو واو واو آي لوڤ يو

  17. شكرا لكم منتظره ينزل من زمانجاري التحميل…

  18. شكرراا ?يعطيكم العافية ?

  19. شكرا على ترجمة الفيلم

  20. مشكورين على اختياركم لترجمة هالفلم ..استمتعت جداً فيه وعجبني اكثر من قطار الى بوسان ..فيه طلب صغير ياليت تترجمون فلم Another Way | Dareun Gili Itda (2016)للممثل Kim Jae-Wookاعلان الفلم يحمس ومن زمان ماشفته يمثل شي يستاهل ينشاف مشكووورين دايم تبدعون في ترجماتكم واختياراتكم

  21. يعطيكم العافية على الترجمة الرائعة عندي طلب ممكن تترجمو الفلم الياباني Drowning Love

  22. مشكوريين على ترجمة اتمنى تنزلو لينك تحميل ميقامعظم افلام لتنزلوها حلوة و ممتازة بس تعملون لينك واحد و الله انا عندي فراغ هاي ايام و اتمنى تنزلو لينك ميقا افلام حلوة

  23. موجود رابط الميقا لكل الأفلاماذا مايشتغل غيري المتصفح ^^

  24. ماكان ينقص عظمة الفلم إلا ترجمة الفريق الرائع … كنت دائمة التمني بترجمتكم للعمل الرائعومتشكره لتلبيتها! هيوجين ودور فخم وترجمتكم … وسهره سعيدهيعطيكم العافيه مره <3

  25. كيف ادخل ع المقطع

  26. شكراااا على اختياركم الجمييييلالله يعطيكم العافيه ع المجهود اللي تسوونه

  27. مشكوووووووووورين على ترجمة الفيلم و يعطيكم العافية 🙂

  28. شكراً على ترجمة الفلم

  29. شكراااااااااااا

  30. ايوه صح بسالكم بترجمون فيلم My Annoying Brother !!

  31. ممكن تترجموا فلم the age of shadows 2016 من بطولة الممثل gong yoo

  32. ممكن تترجموا فلم the age of shadows 2016 من بطولة الممثل gong yoo

  33. شكرا،، ونتمنى ترجمة المزيد من الأفلام، هذي المدونة هي مصدري الوحيد لمشاهدة الأفلام

  34. السلام عليكم ورحمه الله وبركاتهكومــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووووووعلى هذا المجهود الرائع وعلى أضافه هذا الفيلم الرائع والشيقفايتينجاخيكم : hamadz

  35. الفيلم مجنوووون صرااااااحه ��غير ان بالبدايه حقدت على المدربه بس بعدين تعاطفت معاها تحزن انو خلوها تحمل غصب واخذوا طفلها ويوم مرض ما احد راضي يعالجه عشان ماعندها فلوس ويوم ماتت ماصدقت وبرضوا حسيتها شريره انو تاخذه بنت اللي اشتغلت عندها حرام عليها الفيلم جميل بس حرام تحزن بالنهايه ليش انتحرت ������فيلم معبر صراحه ممتع بس يحزن ��

  36. السلام عليكم و الرحمة، حبيت أشكر كل من يعمل بهالمدونة من مترجمين لمدققين لمنسقين و طاقم العمل كامل..انا متابعة لكل أعمالكم من زمان و ماجت الفرصة اللي أعبر فيها عن مشاعري يكفي سمعتكم الطيبة بعالم الترجمة!انا تخصصي ترجمة و بسم الله عليكم فعلاً محترفين اختصاراتكم للجمل الطويلة و الترجمة صحيحة 100% من ناحية الترجمة و التدقيق! فعلاً أتمنى الفرق الثانية يكونون راقيين مثلكم❤️❤️

  37. كوماواه على الترجمة فاااااااااااااااااايتنق

  38. هالفلم تحمسست له من الضجه الكبيره عليه !!فتحت مدونتكم وتفاجآت بانكم مترجمينه ! اكييييد بشوفه بترجمتكم ^^مستحيل اضيع فرصه رائعه مثل كذاشكرا لكم

  39. رائعع رائع رااااائع القصه تلامس الواقع بشكل وتمثيلهم كلهم لاغبااااااار عليه هيو جين اخر مشهد لها بكاني بشكل �������� شكراااا ترجمتووه يعطيكم الف عاااااافيه

  40. مشكوين والله يعطيكم العافيةواخيرا شفت فيلم كوري حلو الحبكة والتميل بلا غبار عليه تمنين الاخراج يكون افضل ارفع القبعة Gong Hyo Jinبدعت بدورها

  41. شكرا شكرا على مجهودكم الرااائع فالترجمه متحمسه لمتابعه الفيلم الله يسعدكم يا رب

  42. لي فترة شايفة الفلم ، ودخلت عشان أشكركم ..جد الفلم جمييل ، حبيته مرة ..ما حسيت بالوقت و أنا أشوفه ، وحتى ما مليت منه ..شكراً لكم ..ربي يعافيكم =)

  43. شكراً جزيلاً لكم عالفيلمعجبني ?? حلو ومرررة مؤثر ?يعطيكم العافية ?

  44. ربي يعطيكن العافيهشو حظي مع الافلام المحزنه اف

  45. الفيلم روعة بمعنى الكلمة
    الممثلتين كل وحدة اشطر من التانية صدقا والبطلة المطلقة حضرتلها فيلم امل ومن يوميتها عشقت تمثيلها لانو كان اول فيلم كوري احضره ومن يوميتها ما نسيت تمثيلها ووجها لاني من اول ما حضرت الفيلم وانا بحكي شايفة هادا الوجه قبل هيك
    ونفسها المرأة المفقودة كنت بحضرلها بس فيديوهات قصيرة واول مرة احضرلها اشي كامل الفيلم اخر مشهد قطع قلبي لما انتحرت يا حرام وكانت على السفينة عنجد اشي بحزن القلب
    واكتر اشي انصدمت منه وحسيت قلبي عنجد وقف لما تزكرت لما كلهم يأسوا وراحت الشرطة نفسها على بيت البطلة ولقت بنتها يا حرام للخدامة جوا التلاجة عشان تضلها حواليها
    عنجد بتجزن كل حياتها صعبة وبالاخر بنتها ماتت وما ضللها اشي
    بس صدمتني برضو يا حرام لما اكتشفت انه هيا اللي اخدت مكانها في المشفى من بواسطة زوجها وزوجها عنجد ما ازنخ دمه
    كل ام عنجد عاشت صراع عشان طفلتها
    وما بقدر الواحد يلوم كل وحدة عالي بتعمله لانها بتضلها ام وما حدا بيقدر يتحمل المها زي اللي بتعيشه
    الفيلم أعطاني تأملات جديدة في حياة الام بشكل عام حتى لو كنت نوعا ما صغيرة في العمر بس برضو الفيلم خلاني واعية لنواحي كتير ما كنت انتبه الها
    شكرا كتير عالترجمة ^_^

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *