ترجمة فيلم الغموض والإثارة الكوري Deja Vu

3.4
(7)

يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الغموض والإثارة الكوري
DejaVu
 نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم. 
عنوان الفيلم :: Deja Vu 
بالعربي :: ديجافو
بالكوري :: 데자뷰
بالروماجي :: Dejabyu
التصنيف :: غموض – إثارة –
تاريخ عرض الفيلم :: 30 مايو
مدة الفيلم :
المُخرج :
الكاتب :: Ko Kyung-Min 
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
ملاحظة: يوجد مشهد قبلة & محاولة اعتداء 
السن المناسب 16+


تشهد امرأة حادثة اصطدام لكن مُعاناتها من الوهن العصبي
 يجعلها تخلط بين الواقع والخيال لتصبح المشتبه به الأول في الحادثة وجريمة أخرى.

ترجمة وتدقيق:: Hajer


ملف الترجمة:: SubScene 

روابط الأونلاين والتحميل
– جودة عالية 720P HD  –
Mega – SamaUp – Uptobox
مشاهدة مباشرة:  ok.ur – Openload  – RapidVideoVidlox

الفيلم إهداء لـ  tntn 
مشاهدة ممتعة للجميع ~

 

قم بتقييم هذا الفيلم/المسلسل بعد مشاهدته

قم بالضغط على النجوم لتقيم الفيلم/المسلسل

نسبة التصويت 3.4 / 5. عدد المقيمين: 7

لم يقم أحد بالتقييم, كن الأول لتقييم هذا الفيلم/المسلسل

أعجبك هذا الفيلم/المسلسل!!

شارك الفيلم أصحابك على مواقع التواصل الاجتماعي

عن CAPA

شاهد أيضاً

ترجمة فيلم الجريمة والأكشن الكوري I Am Here

2.7 (9) يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam ترجمة فيلم الجريمة والأكشن الكوري I Am Here  نتمنى …

16 تعليقات

  1. يااا الله ايش هذا الحمااااس ماتوقعت لا واحد بالمية بتنزلون فيلم جديد ، ايش هذي المعايدة اللطيفة و المفاجآت الجميلة 🙁 ���� أنا محرجة جدا منكم لكن ممكن تحطون رابط لجودة أقل 🙁 ما أقدر أحمل حجم قيقا ، و ما أقدر أفوت مشاهدة فيلم تنزلونه بترجمتكم 🙁

  2. حجم الفيلم اقل من قيقا بسيرفرات التحميل ( ميقا-سماب-ابتبوكس)❤️

  3. من ونااااستي بالفيلم نسيت اشكركم لترجمته بالمدونة ���� شكرا من قلب تراني لين الحين مستانسه على العيديه ������ وشكراا مرره ثانيه وثالثه ومليون احبكم \” tntn \”

  4. الجمل في ملف الترجمة أغلبها مجزءة وغير كاملة واضطررت أضيف كثير من الجمل الكاملة لتنسيق الملف وتعديله…..ارجو الاهتمام بهذه الجزئية ولكم جزيل الشكر

  5. كيف مجزأة؟ إذا تقصد بعض الحوارات تحتاج لدمج فدمجت اللي مدة ظهورها قصيرة جدًا أما البقية ما كانت تحتاج بحيث ما يقدر المُشاهد يقرأها بسرعة. وكيف اضطريت تأخذ من وقتك وترجع تضيف وتنسق إذا كنت مجرد متابع؟ 🙂 إذا تستخدم ترجمتنا في مواقع ثانية يا ليت تأخذ الإذن قبل أن تتكلم في التنسيق.

  6. أولا أنا متابع لمدونتكم لفترة طويلة وما بستخدم الترجمة في مواقع ثانية، والمقصود اني أعدت تنسيق الملف هو دمج أجزاء من الجمل اللي وقتها قصير لتكوين جمل بوقت معقول لظهورها، وأنا لاحظته في هذا الفيلم على عكس الفيلم السابق مثلا HERSTORYوانا قلت هذا الكلام لأني متابع ومهتم بمدونتكم وطبعا ليس السبب هو استخدامها في اي مواقع ثانية

  7. شكرا ششكرراا الله يسعدكم يارب ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  8. السلام عليكم .. مشكورين ، الله يعطيكم العافية على ترجمتكم المميزة و الرائعة ���?���عندي استفسار .. هل بتترجمون فيلم The Odd Family: Zombie On Sale !!

  9. فيلم الليله باذن الله. شكرررراً لكم

  10. الفيلم تقييمه ضعيف تنصحوني اتابعه او لا ؟

  11. شكرا جدا ربنا يوفقكملي الشرف متابعة اعمالكم الجديدةيا رب من توفيق الي توفيق ان شاء الله

  12. شكرا جدا ربنا يوفقكمبحب المدونة الجمبلة دي جدا و يا رب من نجاح الى نجاح

  13. شكرا على الترجمة. فلم غير ممتع على الإطلاق ولا يستحق المشاهدة

  14. الله يعافيكم احد يشرح لي النهاية لاني احس مافهمت شي!

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *