فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الجريمة والإثارة الكوري
Fanfare
Fanfare
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Fanfare
بالعربي :: ضجيج
بالكوري :: 팡파레
بالروماجي :: pangpare
التصنيف :: دراما – جريمة – إثارة
تاريخ عرض الفيلم :: 9 يوليو 2020
مدة الفيلم :: ساعة و28 دقيقة
المُخرج :: Lee Don Ku
الكاتب :: Lee Don Ku
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
تدور الأحداث عن جريمة قتل تحدث
في إحدى الحانات أثناء احتفالات الهالوين
و امرأة غامضة تواجدت
بنفس الحانة في تلك الليلة تؤخذ كرهينة.
ترجمة:: Odin – Sondos
–
مشاهدة ممتعة ~
شكرا يعطيكم العافيه
شكرًا لكم
شكل الفلم اللي قبل كان تسخين لهذا
الله يعطيكم الف الف عافية
تافه جداً
واااااااااو شكرا لكم احلى مدونة
فيلم غريب وممل استغربت انكم ترجمتوه الابطال كلهم تمثيلهم مبتذل ? حسيته كوميدي ، شكرا على جهودكم المستمره.
فلم سيء من كثر ما هو سيء ما ينوصف كم هو سيء
أفضل وصف?
رجاءً لحد يسأل ليه ترجمنا فيلم معين، لأنه مرات ننتهي من
ترجمة فيلم ولا ندري ايش اللي دفعنا لاختياره..
لكن الأكيد فيه أحد على هالأرض ينتظره?
والله ياحلوه ماظنتي احد ينتظره قسم ندمانه ع الحلا والقهوة الي سويتها علشان الفليم
الله يعطيكم العافية بكل الأحوال ???????
مافي افلام جديدة للمثل ma dong seok
لا، آخر عمل عُرض له بـ 2019 (ستارت آب)
له فلمين قادمين لكن ما تحدد موعد عرضهم
صفحة أعماله المترجمة بموقعنا بالرابط:
http://www.asiaworld.team/tag/ma-dong-seok/
???????????