فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما والكوميديا الكوري
My Heart Puppy
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: My Heart Puppy
بالعربي :: جروي العزيز
بالكوري :: 멍뭉이
بالروماجي :: Meongmoongi
التصنيف :: دراما – عائلي – كوميدي
تاريخ عرض الفيلم :: 1 مارس 2023
مدة الفيلم :: ساعة و52 دقيقة
المُخرج :: Kim Joo-Hwan
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
رجُل على وشك الزواج يجد نفسه في مغامرة مفاجئة
عندما يذهب مع صديقه المقرب في رحلة
لإيصال كلبه إلى جليس الحيوانات الأليفة.
ترجمة وتدقيق:: CAPA – Sondos
تصميم:: مارام
–
مشكوووووووووور
شكرا اوي ممكن ترجمة فيلم The Childe 2023
سيُترجم بمجرد توفر ترجمة أصلية، المتوفرة حالياً سيئة.
ممكن ترجمه فيلم the child وشكرا جزيلا لتعبكم