فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الأكشن التاريخي الكوري
The Swordsman
The Swordsman
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: The Swordsman
بالعربي :: السيّاف
بالكوري :: 검객
بالروماجي :: Geomgaek
التصنيف :: أكشن – تاريخي
تاريخ عرض الفيلم :: 23 سبتمبر 2020
مدة الفيلم :: ساعة و40 دقيقة
المُخرج :: Choi Jae-Hoon
الكاتب :: Choi Jae-Hoon
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
خلال اندلاع الفوضى بين سلالتي المينغ والتشينغ،
يعيش أعظم سيّاف في جوسون في عزلة مع ابنته في الجبال
بعد أن فشل في حماية ومنع سقوط ملك جوسون.
لكن عندما يبدأ بصر السيّاف في التدهور بسبب إصابة قديمة
تذهب ابنته لإيجاد علاج له وتختفي
فيضطر السيّاف إلى استلال سيّفه مرة أخرى باحثاً عنها.
يعيش أعظم سيّاف في جوسون في عزلة مع ابنته في الجبال
بعد أن فشل في حماية ومنع سقوط ملك جوسون.
لكن عندما يبدأ بصر السيّاف في التدهور بسبب إصابة قديمة
تذهب ابنته لإيجاد علاج له وتختفي
فيضطر السيّاف إلى استلال سيّفه مرة أخرى باحثاً عنها.
– يستند على أحداث تاريخية حقيقية –
ترجمة وتدقيق:: CAPA
–
مشاهدة ممتعة ~
يعطيكم ألف عافية ?
عودة بعد المتابعة ?
يجننننننن ويعطيكم مليون عافية للمرة الثانية.
كنت انتظر ترجمتكم له بفارغ الصبر
شكراً ?
الف الف الف الف مليون تلليون شكرا اخيرا الفيلم المنتظر دا
مشكوررررين الف مرة ???
احلى تيم والله.
اوووووف واخيراً نزل الفيلم المنظر
شكراً لكم من القلب
يعطيكم مليون عافية جميل الفيلم و ترجمة اجمل
شكراا
عوده بعد مشاهده الفيلم رائع بمعني الكلمه تمثيل واخراج واداء ف منتهي الجمال للمبدع جانج هيوك
مشكوررررررررررررررررين
مراجعة فيلم المبارزة والأكشن الكوري the swordsman
https://www.youtube.com/watch?v=UXsHjgfKfb4
يعطيكم العافية على الترجمة الرائعة
اعتذر على الخربطة ، الرابط المنقول غلط
مراجعة فيلم المبارزة والأكشن الكوري the swordsman
https://www.youtube.com/watch?v=xnvFTV0nLHM
الله يعطيكم الف عافيه ترجمة رائعه والفيلم يجنن
شكرا على الفيلم الاكثر من رااااااااااااااااااائع
تسلم ايدكم على الترجمة والمجهود في اختيار الافلام التاريخية
وكذلك توفير الترجمة للي يحتاج يشاهد الفيل بجودات كبيرة
شكرا من القلب
شكرا لكم على فيلم رائع و شيق، مجهود جبار و كا العادة ترجمة ممتازة، يعطيك الف. مليون عافية
الفلم مررررررررررة الييييييييييم ????????????????
شكرا لكم لكن الرابط التورنت لا يعمل
تابعته بدون أي توقعات بإسثناء اني احب هالتصنيف واحب جانغ هيوك
لكن كان ممتع بالنسبة لي ماحسيت بالوقت
شكرا ياأفضل فريق ♥️?
10/10 بالنسبة لي
فيلم روعة والترجمة اروع شكرا لكم
???❤️❤️❤️❤️❤️❤️????????
اتعبت من بعدك ياجانغ هيوك
ما عجبني الفيلم ?
حتى ما تعنّوا بالإخراج! وفيه مبالغات! ما قدرت اندمج بالمشاهدة
كأنه فيلم صيني قديم
شكراً لكم على جهودكم ?
ما تقصرون