فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الأكشن والكوميديا الكوري
Ok! Madam
Ok! Madam
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Ok! Madam
بالعربي :: حسنًا! ياسيدة
بالكوري :: 오케이 마담
بالروماجي :: Okay Madam
التصنيف :: دراما – أكشن – كوميدي
تاريخ عرض الفيلم :: 12 أغسطس 2020
مدة الفيلم :: ساعة و 40 دقيقة
المُخرج :: Lee Chul-Ha
الكاتب :: Shin Hyun-Sung
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
تعمل ربة منزل في بيع الفطائر الملتوية في السوق وتعيش حياة سعيدة
مع زوجها الذي يدير متجراً لإصلاح أجهزة الحاسوب وابنتها الجميلة ناري
وذات يوم يبتسم الحظ في وجههم ويفوزون بجائرة رحلة عائلية إلى هاواي
لكن ابتسامة الحظ لم تدم طويلاً بعد صعود
مجموعة إرهابيين على متن نفس الطائرة لاختطافها.
مع زوجها الذي يدير متجراً لإصلاح أجهزة الحاسوب وابنتها الجميلة ناري
وذات يوم يبتسم الحظ في وجههم ويفوزون بجائرة رحلة عائلية إلى هاواي
لكن ابتسامة الحظ لم تدم طويلاً بعد صعود
مجموعة إرهابيين على متن نفس الطائرة لاختطافها.
ترجمة وتدقيق:: Sondos
–
– 720P HD –
مشاهدة ممتعة ~
انا كيف اعبر عن حبي لكمم كييفففف الفليم دا كنت استناه من يوم ماطلع اول إعلان له ياربي ممررهه شكرااا وربي اسعدتو ليلتي??
ياعمري عليكم الف شكرا
والله كفوووو شكرااااا لكم
الف الف الف الف الف شكر الفيلم دا مستنيه من زمان شكرا جزيلا خصوصا بطوله بارك سونغ وونغ
يعطيكم العافية
الفلم جدا ممتع الله يعطيكم الف عافيه ^_^
الفيلم جميل جداااااااااااااااااااا وقصه مختلفه وماتوقعتها ابدا ومضحك جداااااااااااااااااااااااااا
شكرا يعطيكم الف عافيه
thankyou???????
الفلم حدا جميل وحلو
الف شكرا لكم ^_^
ههههههههههههههههههه لطيييييييييييف الفلم وخفيف مره حبيته
يعطيكم العافيه يارب ماقصرتم ربي يسعدكم
بلنسبه لدور kim nam gil ههههههههههههههه …. فلم ممتع
يعطيكم العافيه …
اتمنى تترجمون فيلم كوري بس مش عارفه الاسم لكن قصته تروح لفندق هي واخوها الصغير في قريه وتبدا احداث مرعبه ،الفيلم جديد ..
عرفته، بس ما توفرت له ترجمة إنجليزية جيدة
جميع الأفلام الجديدة بنترجمها بمجرد توفرترجمتها الأصلية.
ممكن فليم crime solving special squad 2020
https://mydramalist.com/58719-crime-solving-special-squad
نعتذر عن ترجمته.
الفيلم حلو الي بدو فيلم هيك انصحكم ب extreme job
الفلم يجنن اعجبني واعجب عائلتي اول مره يتحمسون للكوريين ويتابعون معي مضحك بشكل مو طبيعي يعجبني النووع هذا شكرا لكم ع الترجمه
الفيلم يفووووووززز صدق يهبل فته بوقت كنت احتاج مساج كان زي المساج مرره شكرا ع الترجمه وجهودكم المبذوله لغاية ارضائنا لافيووو
شفته “
شكرا على الترجمة
الفيلم يجنن
اول فيلم احب الطاقم اللي فيه كله .. حتى الاشرارا حبيتهم
شكراً لكل اللي اشتغلوا على الفيلم
الله يسعدكم ويوفقكم
حق تضييع وقت لابأس به
شكرا لكم ♥️♥️
احلا شي بالفلم ظهور نام قيل?????????
فلم لطيف خفيف ممتع
ابغى مود نام قيل في حياتي كلها وشكرا
شكرا?
الفيلم يستحق المشاهده، رهييييب ومافي ملل في اي ثانيه منه?? انصحححح فيه
الفيلم فوق الخيال لو عايز تضحك بجد شوف الفيلم دا
الفلم يجننننننن مرررره شكرااااا ع الترجمة ?
الفيلم جميل مرررررهههه وممتع انا مدري ويني عنه من زماااان??????????
يههههبببببل الفللللللمممم صدق ويني عنهه مرههه يهبل ومنعش
So Funny Movie
الفيلم خفيف ظريف ???
حرق!!! ?
آااخر شي لما طلع نام قيل هو عميل الاستخبارات ??? متت!!
شكراً لكم على الترجمة ?
يعطيكم العافية
حبيبي ممكن تسوون اعادة رفع؟ الروابط مو راضيه تشتغل?
تم