
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الياباني
Under The Open Sky
Under The Open Sky
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.

عنوان الفيلم :: Under The Open Sky
بالعربي :: تحت السماء الفسيحة
باليابانية :: すばらしき世界
بالروماجي :: Subarashiki Sekai
التصنيف :: دراما
تاريخ عرض الفيلم :: 11 فبراير 2021
مدة الفيلم :: ساعتان و6 دقائق
المُخرج :: Miwa Nishikawa
الكاتب :: Miwa Nishikawa
اللغة :: اليابانية
البلد المنتجة :: اليابان
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
– مشاهد عُري –
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
– مشاهد عُري –


يُطلق سراح رجُل عصابة سابق بعد أن
قضى 13 عامًا في السجن بتهمة القتل.
فيخرج آملاً بالعثور على والدته
التي انفصل عنها عندما كان طفلاً،
يتقدم بطلب للحصول على برنامج تلفزيوني
ويلتقي بمخرج شاب لمساعدته
وفي الوقت نفسه، يكافح من أجل الحصول
على وظيفة مناسبة والاندماج في المجتمع من جديد.
– مقتبس من رواية Mibuncho 1990 الحائزة
على جائزة إيتو سي للأدب للكاتب ريوزو ساكي –






ترجمة:: Odin
تدقيق:: CAPA
–

مشاهدة ممتعة ~
تحمست اتابعه .. شكرا على الترجمة
فيلم جيد لولا بعض المشاهد الغير لائقة
شكراً جزيلاً على الترجمة المحترفة