فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الكارثة والإثارة الكوري
Hijack 1971
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Hijack 1971
بالعربي :: اختطاف 1971
بالكوري :: 하이재킹
بالروماجي :: Hijacking
التصنيف :: دراما – كوارث – جريمة – أكشن – إثارة
تاريخ عرض الفيلم :: 21 يونيو 2024
مدة الفيلم :: ساعة و40 دقيقة
المُخرج :: Kim Sung-Han
الكاتب :: Kim Kyung-Chan
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
مستوحى من حادثة اختطاف حقيقية تعرضت لها طائرة الخطوط الجوية الكورية عام 1971، لقائدي طائرة يواجهان مصيراً مجهولاً وتحدياً كبيراً بالهبوط بأمان بعد انفجار عبوة ناسفة داخل الطائرة على يد مختطف ينوي تغيير وجهة الرحلة.
ترجمة وتدقيق:: CAPA
تصميم:: مارام
–
نسخة ويب خام: هنا
رهيب الفيلم ، نشكر جهودكم للترجمه طوال هذه السنوات 🩵
شكرا لكم
يوووه متوقعتش ينزل بالسرعة دي بجد شكرااااا تسلم يديكم ❤️✨
فلم ممتاز.. جدا ممتع و مؤثر، خصوصا لان القصة حقيقية
شكرا على جهودكم و على ترجمة الفلم بسرعة.. فعلا افضل ترجمة و واضح انكم ما تاخذو الترجمة حرفيا من اللغة الانجليزية بدون تدقيق و هذا الخطأ اللي اغلب المواقع الاخرى توقع فيه لما يترجمو كلمة بكلمة و ما يدققو في الكلام الكوري هل هو مطابق للترجمة ام لا..
في النهاية اتمنى منكم تكثرو ترجمة الافلام الممتازة و القوية مثل الفلم هذا
الفللللممم حللللللووو وفيه مشاعر جدا حلووه ومره تقطع قلبي على مساعد الطيار خصوصا ان القصه حقيقيه والممثلين ابدعووووا وانتوا ابدعتم بالترجمه وبكل شي ، شكراا لكممم !!! 3> 3> 3>
محذوفه الملفات 🙁
أعتذر منك، ملفات الميقا حذفت من الموقع نفسه بسبب الحقوق.
يرجى التحميل من سيرفر آخر
مثل Gofile – Uersdrive -krakenfiles – Qiwi
من أفضل ما رأيت خلال هذي السنة، يكفي هاجونقوو وجينقو الأبطال يعني
الفيلم حلو وقصته حلوه واقيمه 4/5 بسبب ما شدني للنهاية او نقص عنصر الاثارة في بعض أجزاء الفيلم خاصة الفيلم في الطائرة وهالشي يساعد كثير في التشويق والتوتر لكن ما يمنع متابعة الفيلم جيد جدا
يالله كل شي بالفيلم حلو القصه الممثلين كلهم جسدُ الشخصيات بشكل مجنون
مساعد الطيار اكثر شخص اثر فيني و الخاطف بعد ينرحم اللي صار له يخوف واثر على شخصيته
شكرا لكم يا افضل موقع ومترجمات رهيبات
مشكوررررين فريق الترجمة و نشكر جهودكم
الفيلم عباره عن ظلم وإيثار وتضحية
شكرًالكم على الترجمة فريق رائع 💐
يعطيكم العافيه ..
ممكن توفرون ملفات تورنت ؟
ويعافيك، نسخة ويب خام هي ملف تورنت.
فلم جميل جدا …
شكرا