فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الصيني
Nice View
Nice View
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Nice View
بالعربي :: منظر جميل
بالصينية :: 奇迹·笨小孩
بالروماجي :: Qi Ji Nian Dai
التصنيف :: دراما – عائلي
تاريخ عرض الفيلم :: 1 فبراير 2022
مدة الفيلم :: ساعة و 56 دقيقة
المُخرج :: Wen Mu Ye
الكاتب :: Wen Mu Ye
اللغة :: الصينية
البلد المنتجة :: الصين
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
جينغ هاو عامل مكافح بأجر بسيط،
يقرر خوض عالم الأعمال لتوفير تكاليف علاج شقيقته الصغرى،
ويدخل في سباق مع الزمن لإنجاز ما يراه الآخرون مستحيلاً.
ترجمة وتدقيق:: Odin – Sondos
–
نسخ الويب هنا
مشاهدة ممتعة ~
جميل جدا جدا جدا
😇😍😍👏👏👏👏💯❤️❤️❤️
😇😍😍👏👏👏👏💯❤️❤️❤️
خفيف ويعطيك أمل
مبسوطة اني رجعت الاقي افلام انسانية وكلها مشاعر زي هيك أفلام، وكتير كمان اشتقت احضر صيني، لاني الي فترة نوعا ما حضرت اشي سواء من الافلام او المسلسلات، وبحسهم في الافلام الواقعية كانا فعليا عايشين معهم…
والاحلى من هيك وكانت الهدية لذاتي بعتبرها، انه بطل الفيلم هو نفسه فيلم Better Days وصار من بعدها من قائمة الممثلين المفضلين عندي💚 وقصة الفيلم هان من احلى القصص، هيك قصة كلها بريئة بينه وبين أخته، واخته كتير شطورة في التمثيل، صمتها كتير وصلني مشاعر، خصوصا لما تكون بتنظر اله بتخليني ابكي من كل قلبي، اما البطل جاكسون فطبعا تمثيله من افخم ما يكون، وكمان اللي كان ماخده كانه صاحبه اللي بتشغل في عناية العجزة، كنت احبه برضو الممثل من مسلسل الرجل المثالي، وكمان البنت المطلقة اللي ما بتسمع منيح برضو شوفتها في مسلسل قديم اسمه حارس الحب، ولما شوفتها هان ما تغيرت، وكالعادة بحبها وهي غاضبة😁، فكنت كتير مبسوطة انه فيه اكتر من ممثل صيني بحبهم مع انهم مش معروفين كتير، وما بتابع كتير صيني، فاهتمامي زاد فيهم..
بس عندي سؤال بسيط: (هل الفيلم مبني على قصة حقيقية، ما بعرف بس هيك حسيته، خصوصا في النهاية؟؟)
اقتباسات الفيلم كانت كتير صادقة وجميلة وهيك عنجد طالعة من واقع الحياة
اقتباساتي😊
” لا تدع الماضي يحدد مَن تكون. ”
………………………….
” يبدو الأمر مستحيلاً إلى أن يتم. ”
…………………………..
واحلى اشي اسم الفيلم، اللي ما قدر يتخلي عنه، وخلاه لحتى مان نجح وصار اشي كبير
يا الله هيك قصص نجاح فيها كمية تضحيات وصعوبات كتير بتأثر فيا وبتعطيني طاقة وشغف لحتى استمر في حلمي بكل صعوباته
شكرا كتير على الترجمة الحلوة🌸💚
الفيلم لحتى الان مش قادرة اتخطاه