فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما
والرومانس الكوري القصير
والرومانس الكوري القصير
Untact
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Untact
بالعربي :: عُزلة
بالكوري :: 언택트
بالروماجي :: Eontaegteu
التصنيف :: دراما – رومانسي
تاريخ عرض الفيلم :: 16 أكتوبر 2020
مدة الفيلم :: 50 دقيقة
المُخرج :: Kim Jee-Woon
الكاتب :: Kim Jee-Woon
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
في ظلّ انتشار عدوى فيروس كورونا الجديد (كوفيد -19)،
يعود رجُل إلى كوريا لكنه يجبر على قضاء 14 يومًا من العزلة الذاتية.
يُرينا الفيلم القصير ما يحدث في وضع
لا يستطيع فيه رجل وامرأة منفصلان الالتقاء وجهاً لوجه.
ترجمة وتدقيق:: Hajer
مشاهدة ممتعة ~
شكرًا جزيلًا!! أحب اختياراتكم يعطيكم العافية
يعطيكم العافية
افرح لما اشوف تعليقاتك احي نفسي متوانسك
ممكن تضيفون Mega , google driveللمشاهده المباشره؟!
مافي ملف ترجمه.؟
لا.
شكرا لكم💕
شكراً شكراً
استمتعت طول ما انا اتابعه مبتسمة ♥️♥️♥️
أيام الحجر الصحي أعطتنا وقت كافي لإعادة حساباتنا
ونحتاج كثير بأيامنا مثل هذا النوع من التأمل الذاتي
الفيلم لطيف وخفيف
والاخراج عظيم
شو اسم الاغنيه الـ في النهايه
الله يعطيكم العافيه ويسعدكم يارب 💜 💜 💜 💜
استمتعت جداً بمشاهدته 😆😆😆👍🏼👍🏼
ممتع مرره وخفيف لطيف وقصير حبيته مره ونهايته واضحة ووحلوة
جميل وعجبني فيه ان القصة مو مكررة لشخصين مثلاً كل وقتهم يتكلموا
سلطوا الضوء على الجانب الآخر من الحجر و هو الانفصال و عدم التواصل
حبيت الفيلم و كان نفسي أعرف أكتر عن علاقتهم ^^