فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما والرومانس الياباني
Your Eyes Tell
Your Eyes Tell
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Your Eyes Tell
بالعربي :: عيناك تحكي
بالياباني :: きみの瞳（め）が問いかけている
بالروماجي :: Kimi no Me ga Toikakete Iru
تاريخ عرض الفيلم :: 23 أكتوبر 2020
مدة الفيلم :: ساعتان
المُخرج :: Takahiro Miki
الكاتب :: Yuichi Toyone
اللغة :: اليابانية
البلد المنتجة :: اليابان
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
– يحتوي على مشهد رومانسي –
– يحتوي على مشهد رومانسي –
في أحد الأيام، يلتقي “روي” بفتاة عمياء اسمها “أكاري”.
كان “روي” في السابق ملاكماً يتمتع بإمكانات واعدة،
ونأى بنفسه عن الآخرين بعد أن أخطأ
وتسبب حادث بتحطيم آماله في المستقبل.
سرعان ما ينجذب الاثنان إلى بعضهما البعض،
لكن سرعان ما ينكشف ماضي “روي”
وأخطائه التي لم تدمر مستقبله لوحده.
– مُقتبس من الفيلم الكوري Always 2011 –
ترجمة وتدقيق:: CAPA
Torrent
مشاهدة ممتعة ~
شفت النسخه الكوريه والتركيه والان بشوف اليابانيه شكرا ع الترجمه
واااه لا تعليييق تمثيل الابطال جد رهيييب مع إني شايفه النسخة الكورية
إلا إني حبيت كلًا النسختان💙
شكرًا لترجمتكم