فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الغموض والإثارة الكوري
Following
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Following
بالعربي :: ملاحقة
بالكوري :: 그녀가 죽었다
بالروماجي :: Geunyeoga Jookeodda
التصنيف :: غموض – إثارة – جريمة
تاريخ عرض الفيلم :: 15 مايو 2024
مدة الفيلم :: ساعة و42 دقيقة
المُخرج :: Kim Se-Whee
الكاتب :: Kim Se-Whee
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
مشهد قبلة ✗
مشهد قبلة ✗
“كو جونغ تاي” سمسار عقارات ناجح، يهوى التجسس على الآخرين، ويستغل عملة للتسلل إلى بيوت عملائه بدافع الفضول، وتقوده هوايته إلى شابة معروفة على وسائل التواصل الاجتماعي بنشاطاتها الخيرية والاجتماعية ويحاول اكتشاف ما إذا كانت تخفي جانباً آخر خلف شخصيتها اللطيفة والمحبوبة، إلا أن مغامرته هذه المرة تنحرف إلى منعطف خطير يهدد حياته ومستقبله.
ترجمة وتدقيق:: Sondos
تصميم:: مارام
–
نسخة ويب خام: هنا
– 1080P FHD –
–
Thanks
الفلم حلوووو كتير و بيسلي 🥰 فكرته حديثة نوعا ما بس تمنيت لو حطها ع البث المباشر لما اعترفت بكل هالاعترافات 😅
الفضول بعض الأحيان جريمة
والفقر ليس سببًا للجريمة
الأبتزاز أيضًا جريمة
الفيلم رائع وممتع
شكرًالكم على الترجمة
حبييييت الفيلم والصدق عجبتني الشرطية لما قالت له تذكر انك منت بضحية..لانه استفزني لما خرج من السجن وهو حاس انه انتصر من الظلم الي وقع عليه ونسي جريمته.
وكالعادة اشكر كل القائمين على هذي المدونة