فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الأكشن الكوري القصير
Ground Zero
Ground Zero
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Ground Zero
بالعربي :: أرض الحضيض
بالكوري :: 그라운드 제로
التصنيف :: أكشن
تاريخ عرض الفيلم :: 26 يونيو 2021
مدة الفيلم :: 9 دقائق
المُخرج :: Kim Ji-yong
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
“أرض الحضيض” أول فيلم قصير أطلقته شركة كرافتون في 26 يونيو.
من بطولة ما دونغ سوك، تدور أحداث الفيلم في لعبة PUBG
حيث يلعب (ما دونغ سوك) دور سجين سيء السمعة
يحاول الهروب من سجن هوسان في تايقو.
يرتبط الفيلم القصير “ببجي: أرض الحضيض” ارتباطاً مباشراً بمعلومات
خريطة تايقو الجديدة التي تتخذ من كوريا الجنوبية مقراً لها،
والتي ستقدم في لعبة PUBG في 7 يوليو على
أجهزة الحاسوب وعلى منصات ألعاب الفيديو في 15 يوليو.
–
الفيلم الثاني: المتفرجون (17 دقيقة) هنا
ترجمة:: بيوري
– ترجمة سماعية منقحة ومدققة باحترافية –
مشاهدة ممتعة ~
اعظم ٩ دقايق
مشكورين جدا على الترجمة
ممكن فلم Shark :The Beginning
ممكن بعد ما تتوفر له ترجمة إنجليزية.
شكراً ?
شكراً جداً حبايبنا “”. asiaworld “”
ودائماً للافضل ان شاء لله
شكراً?
مو غريب هالابداع عن مادونغ سوك???
دخلته عشان اضحك وما خيب ظني ما دونغ سوك