فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الجريمة والأكشن الكوري
Thunderbird
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Thunderbird
بالعربي :: طائر الرعد
بالكوري :: 썬더버드
التصنيف :: جريمة – أكشن
تاريخ عرض الفيلم :: 21 سبتمبر 2022
مدة الفيلم :: ساعة و36 دقيقة
المُخرج :: Lee Jae-Won
الكاتب :: Lee Jae-Won
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
يخسر رجل حلمه بالعمل في العاصمة عائداً إلى بلدته الصغيرة بخفي حنين ليعمل فيها كسائق أجرة، فيتلقى ذات يوم مكالمة هاتفية من أخيه الصغير يخبره متوتراً عن فقدانه لسيارته المرهونة التي تحتوي داخلها على مبلغ كبير من المال ويحتاج لمساعدته بالبحث عنها مع صديقته.
ترجمة وتدقيق:: Duha
تصميم:: مارام
–
نسخة ويب خام: هنا
– 1080P FHD –
–
شكرا على الفيلم و الترجمة
شكرًالكم على الترجمة