فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الإندونيسي
The Rainbow Troops
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: The Rainbow Troops
بالعربي :: عساكر قوس قزح
بالإندونيسي :: Laskar Pelangi
بالروماجي :: Laskar Pelangi
التصنيف :: دراما – قصة حقيقية – مدرسي – صداقة
تاريخ عرض الفيلم :: 25 سبتمبر 2008
مدة الفيلم :: ساعتين و 4 دقائق
المُخرج :: Riri Riza
اللغة :: الإندونيسية
البلد المنتجة :: إندونيسيا
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
في غرفة متداعية بمبنى متهالك يحمل لافتة قديمة
تشير إليه باسم مدرسة المحمدية الابتدائية،
يجلس ١٠ طلبة على مقاعد بالكاد تحتمل ثقل أجسادهم الضئيلة،
قادتهم إلى المكان عزيمة أهاليهم متحدية ما يُقال
عن أن قدر أبناء الفقراء أن يصبحوا عمال وحمالين،
متسلحين بأحلامهم الكبيرة التي عقدوا العزم على تحقيقها
حتى لو اضطروا لإعتلاء قوس قزح للوصول إليها.
عن الرواية الإندونيسية الأكثر مبيعاً عساكر قوس قزح للكاتب آندريا هيراتا.
ترجمة وتدقيق:: Sondos
–
متوفر في آفيستاز.
روابط التحميل
– HD –
روابط المشاهدة المباشرة (الأونلاين):
– ok.ur – streamwish – uqload
مشاهدة ممتعة ~
ااااااااااااااه لا اصدق لا اصدق ????
من لما قرأت الرواية وأنا أبحث عن الفيلم وما وجدته بدقة مناسبة ابدا غير اني ماكنت ألاقي له ترجمة
يا الهي الرواية كانت من أكثر الروايات اللي تركت أثر في نفسي
متشوقة جدا اني أشوف الفيلم الان ماراح أقدر انتظر لوقت السهرة ???♀️??♀️
شكرا شكرا شكرا شكرا إلى اللا نهائية ومابعدها ?????
ابغي رابط الفلم
الفلم جداجداجداجدا رائع وجميل ??
شكرا من القلب?
شكراً لكم على المجهود والترجمة المجانية الجميلة,هل يوجد تقييم رسمي للفيلم مع الشكر؟
ابغي رابط الفلم