فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما والجريمة الياباني
Family of Strangers
Family of Strangers
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Family of Strangers | Closed Ward
بالعربي :: عائلة الغرباء | جناح مغلق
بالياباني :: 閉鎖病棟―それぞれの朝―
بالروماجي :: Heisa Byoutou
التصنيف :: دراما – جريمة
تاريخ عرض الفيلم :: 1 نوفمبر 2019
مدة الفيلم :: ساعة و56 دقيقة
المُخرج :: Hirayama Hideyuki
الكاتب :: Hirayama Hideyuki
اللغة :: اليابانية
البلد المنتجة :: اليابان
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
[محتوى جنسي]
الفيلم غير مُناسب للمُشاهدة العائلية ✗
[محتوى جنسي]
يتعالج مجموعة مرضى من خلفيات وأمراض ومراحل عمرية مختلفة
في عيادة نفسية في محافظة ناغانو، اليابان.
تتراوح قضاياهم من قضية جنائية إلى مجرد قضايا اجتماعية.
لكن الأمور تأخذ منعطفًا أكثر قتامة
عندما تنضم إليهم فتاة قاصر بماضٍ كئيب.
ترجمة وتدقيق:: Sondos
–
– 720P HD –
مشاهدة ممتعة ~
ربي يعطيكم العافية على الترجمة
شكرا على الترجمة
ممكن اوقات المشاهد ؟
الأفضل ما تشيكي عليها قبل مشاهدة الفيلم لأنها تعتبر حرق
36:05
50:16
1:09:00
يعطيكم العافية
الله يعطيكم العافية وشكرًا لكم و للمترجمة ? من النادر ألاقي وحدة زي اسمي XD الفلم جميل و يحزن 🙁 فاللي عنده دموع يبغا يخرجها يتفرجه
هذا ثالث فلم ياباني اشوفه و يعجبني ، في العادة تعجبني دراماتهم أكثر
شكرًا على الترجمة
مره حبيت الفلم وتمثيل الابطال جدا رائع وكان مؤثر شكرا لكم على الترجمة