فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الحرب والأكشن الكوري
المستوحى من أحداث تاريخية
المستوحى من أحداث تاريخية
Noryang: Deadly Sea
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Noryang: Deadly Sea
بالعربي :: نوريانغ: بحر مميت
بالكوري :: 노량: 죽음의 바다
بالروماجي :: Noryang: Jookeumui Bada
التصنيف :: دراما – أكشن – حربي – تاريخي
تاريخ عرض الفيلم :: 20 ديسمبر 2023
مدة الفيلم :: ساعتان و32 دقيقة
المُخرج :: Kim Han-Min
الكاتب :: Kim Han-Min
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
بعد سبع سنوات من القتال العنيف، تقترب حرب إمجين من نهايتها في عام 1598، بينما يستعد الغزاة اليابانيون للانسحاب من جوسون. يرى الأميرال يي سن شين أن الطريقة الوحيدة لإنهاء الحرب تماماً هي بإبادة القوات المنسحبة فيحشد أسطول جوسون والسفن المتحالفة معه متجهاً إلى المياه المميتة عند مضيق نوريانغ، يتخذ الأميرال الشجاع موقفه في معركة ستسطر إلى الأبد في سجلات التاريخ.
⚔︎ ⚔︎ ⚔︎
فيلم Noryang: Deadly Sea 2023 هو
الجزء الثالث والأخير من ثلاثية The Admiral الملحمية
فيلم Noryang: Deadly Sea 2023 هو
الجزء الثالث والأخير من ثلاثية The Admiral الملحمية
⚔︎ لا يشترط مشاهدتهم بالترتيب ⚔︎
ترجمة وتدقيق:: CAPA – Sondos
تصميم:: مارام
–
بلوراي خام: هنا
تسلمو ويعطيكم العافية..
شكرا لكم اتمنى لكم التوفيق
مررره شكرًا الله يعطيكم ألف عافية على جهودكم، كنت أنتظر ترجمته بفارغ الصبر من أول ما نزل، قلوب لين عندكم يا أحلى موقع
الروابط ماتشتغل
الروابط شغالة، لكن تم حظر الفيلم على سيرفر ok وسيرفر bilibili
لذا جرّب غيرهم وأفضلهم هو Videas
مثل الجزئين اللي قبل، هذا الفلم رهيب. كمية حماس كبيرة و اتقان و واضح انه متعوب عليه. حبيت كثير طريقة قفلتهم للسلسلة و طريقة تخليدهم لبطولات الاميرال لي سون شين. لكن اسغربت ان الفلم هذا ما كان بنجاح الجزء الاول و الثاني، علما بان الجزء الاول هو الفلم الاكثر مشاهدة في تاريخ السينما الكورية. الجزء هذا لا يقل اتقان و حماس عن الجزء الاول و الثاني.
الفلم 10/10 انبهرت بالاخراج و اتقان مشاهد الحرب
يعطيكم العافيه