فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما التايلندي
OK, Baytong
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: OK Baytong
بالعربي :: حسناً، إلى بايتونغ
بالتايلندي :: โอเค เบตง
بالروماجي :: Okay Baytong
التصنيف :: دراما
تاريخ عرض الفيلم :: 26 ديسمبر 2003
مدة الفيلم :: ساعة و 38 دقيقة
المُخرج :: Nonzee Nimibutr
الكاتب :: Nonzee Nimibutr
اللغة :: التايلندية
البلد المنتجة :: تايلاند
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
عند سماع نبأ وفاة أخته، يغادر راهب بوذي المعبد الذي عاش فيه منذ طفولته
ويكافح من أجل التكيّف مع الحياة في الخارج كخال لطفلة يتيمة
وكرجُل أعمال يدير صالون لتصفيف الشعر في بلدة تايلاندية صغيرة.
فيواجهه طوفان من المشاعر تجاه صديقة العائلة
وكذلك الكراهية والخوف من المسلمين، لاعتقاده أنهم المسؤولين
عن وفاة أخته وأحزانه الأخرى في حياته.
ويكافح من أجل التكيّف مع الحياة في الخارج كخال لطفلة يتيمة
وكرجُل أعمال يدير صالون لتصفيف الشعر في بلدة تايلاندية صغيرة.
فيواجهه طوفان من المشاعر تجاه صديقة العائلة
وكذلك الكراهية والخوف من المسلمين، لاعتقاده أنهم المسؤولين
عن وفاة أخته وأحزانه الأخرى في حياته.
ترجمة وتدقيق:: CAPA
خام SD هنا والتورنت متوفر في المواقع الخاصة.
– هذه هي النسخة الوحيدة المتوفرة –
ملف الترجمة:: SubScene
روابط المشاهدة المباشرة (الأونلاين):
مشاهدة ممتعة ~
شكرًا جزيلًا
شكرا