فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما الكوري
Dog Days
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Dog Days
بالعربي :: رفقة الكلاب
بالكوري :: 도그데이즈
بالروماجي :: Dogeudeijeu
التصنيف :: دراما
تاريخ عرض الفيلم :: 7 فبراير 2024
مدة الفيلم :: ساعتان
المُخرج :: Kim Deok Min
الكاتب :: Yoo Young Ah
اللغة :: الكورية
البلد المنتجة :: كوريا الجنوبية
إعلان الفيلم :: هنا
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
مشهد قبلة في النهاية ✗
مشهد قبلة في النهاية ✗
قلوب جريحة وآمال بعيدة ومشاعر شوق لا تهدأ ما بين مطور عقاري أقفل باب قلبه من زمن بعيد وطبيبة بيطرية بلمسة أم حانية، وعجوز وحيدة مع ماض حافل بالإنجازات وعامل توصيل يسعى خلف لقمة العيش، وزوجين محرومين من الأطفال مع طفلة عانت من ألم الهجر، وموسيقي ينتظر عودة حبيبته الغائبة، يربط بينهم خيط واحد تقوده كلاب أليفة تشق طريقها إلى قلوبهم لإذابة ما علق بها من جليد.
ترجمة وتدقيق:: CAPA – Sondos
تصميم:: مارام
–
نسخة ويب خام: هنا
– 1080P FHD –
روابط المشاهدة المباشرة (الأونلاين):
ok.ur – Streamwish – Bilibili
krakenfiles – Uqload – Qiwi – Videas
–
احلى شي تتابع بدون اي توقعات رهيبه القصص اللي فيه مرره حلوه
كل ابطال الفيلم رهيبين ابد ماتوقعت الصديقه رهيبه الاضافه والاصوات كانت♥️
شكرا لكم على الترجمه
فلم جميل شكرا على الترجمة