فريق آسيا وورلد – AsiaWorldTeam موقع آسيا وورلد تيم المختص بترجمة الأعمال الكورية واليابانية من أفلام ومسلسلات لإثراء المحتوى العربي وجذب المهتمين بالفن الآسيوي.
يُقدم لكمْ فريق AsiaWorldTeam
ترجمة فيلم الدراما والجريمة الفلبيني
Verdict
Verdict
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Verdict
بالعربي :: الحكم
التصنيف :: دراما – جريمة
تاريخ عرض الفيلم :: 13 سبتمبر 2019
مدة الفيلم :: ساعتان و6 دقائق
المُخرج :: Raymund Ribay Gutierrez
الكاتب :: Raymund Ribay Gutierrez
اللغة :: الفلبينية (التاغلوغية) + الإنجليزية
البلد المنتجة :: الفلبين
إعلان الفيلم :: YouTube
الفيلم مُناسب للمُشاهدة العائلية ✔
عانت (جوي) طوال حياتها الزوجية
من العنف على يد زوجها السكير،
وتقرر لأول مرة مواجهته بالقانون،
وتخوض معركة قضائية صعبة لحماية نفسها وابنتها.
–
حائز على جائزة لجنة التحكيم الخاصة
–
حائز على جائزة لجنة التحكيم الخاصة
(مسابقة آفاق) من مهرجان البندقية السينمائي.
ترجمة وتدقيق:: Sondos
—
– لدعم الفريق هنا
مشاهدة ممتعة ~
شكرررررررررررررررررا لكم على تنويع
يعجبني فيكم انكم تنوع هالنوع من المواقع احبه
احس من ناس الي تصر على ترجمة نوع واحد وبلد واحد
احلى شيء فيكم تنوعو ببلدان
باقي تترجمو لنا افلام من بلد الفيتنام
عليهم افلام عجيبه شفتها على نت فليكس